terça-feira, 5 de maio de 2009


Português
Hoje resolvi falar sobre meu ilustre orientador: o professor Dr. Luiz Fernando Gonçalves de Figueiredo. Ele é Doutor em Engenharia de Produção pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), professor do Programa de Pós-Graduação em Design e Expressão Gráfica (PósDesign) e da graduação em Design da UFSC, pesquisador do Núcleo de Abordagem Sistêmica do Design (Nas DESIGN) e Embaixador-LOLA no Brasil.
Seu ativismo social e ambiental é admirável, chegando ao ponto de se tomar a atitude de acorrentar-se a uma árvore para impedir que ela fosse derrubada.
As pesquisas acadêmicas também são inúmeras. Ontem o professor me contou que já participou de mais de 200 bancas (incluindo graduação, mestrado e doutorado). Tenho orgulho de ser seu orientando de mestrado.
English
Today I decided to talk about my illustrious professor: Luiz Fernando Gonçalves de Figueiredo holds a Doctor’s degree in Production Engineering, bestowed on him by the Federal University of Santa Catarina (UFSC), in Brazil, where he presently is a faculty member, teaching both at the Graduate Program of Design and Graphic Expression (PósDesign), and at the undergraduate course of Graphic Design. He is a researcher of the Systemic Approach of Design Center (Nas DESIGN) and LOLA Ambassador.
Its social and environmental activism is admirable, even to the point of taking the attitude of shackle themselves to a tree to prevent it being overturned.
The academic research are also numerous. Yesterday the professor told me that already participated in more than 200 stalls (including graduate, masters and doctorate). I am proud to be your advisor of master's degree.